跳转至

越南语命令词推荐

本文档列举了部分产品的推荐命令词,供用户使用。

智能照明灯控

灯具开

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
BẬT-ĐÈN 开灯 ĐÈN-MỞ 打开灯
MỞ-ĐÈN 开灯 BẬT-ĐÈN-BÊN 打开侧灯
HÃY-BẬT-ĐÈN 打开灯 BẬT-ĐÈN-NGỦ 打开睡眠灯
MỞ-ĐÈN-BAN-ĐÊM 开灯夜 BẬT-ĐÈN-PHỤ 打开辅助灯
MỞ-ĐÈN-BÊN 打开侧灯 BẬT-ĐÈN-XUNG-QUANH 打开环绕灯
MỞ-ĐÈN-NGỦ 打开睡眠灯 MỞ-TOÀN-BỘ 全部打开
MỞ-ĐÈN-PHỤ 打开辅助灯 TOÀN-BỘ-ĐỀU-BẬT 全部打开
BẬT-ĐÈN-BAN-ĐÊM 打开夜灯 TOÀN-BỘ-ĐỀU-MỞ 全部打开

灯具关

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
TẮT-ĐÈN 关灯 ĐÓNG-ĐÈN-PHỤ 关闭辅灯
HÃY-TẮT-ĐÈN 关灯 TẮT-ĐÈN-BAN-ĐÊM 关掉夜灯
ĐÈN-TẮT 熄灯 TẮT-ĐÈN-BÊN 关闭侧灯
TẮT-TOÀN-BỘ 关闭全部 TẮT-ĐÈN-NGỦ 关闭睡眠灯
ĐÓNG-TOÀN-BỘ 全部关闭 TẮT-ĐÈN-PHỤ 关闭辅助灯
TOÀN-BỘ-ĐỀU-TẮT 全部关闭 TẮT-ĐÈN-XUNG-QUANG 关闭脉冲光
ĐÓNG-ĐÈN-BÊN 关闭侧灯 TẮT-MÁY 关机

亮度调整

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
TỐI-1-CHÚT 暗一点 ĐÈN-NGỦ-SÁNG-NHẤT 睡眠灯最亮
ĐIỀU-CHỈNH-TRẮNG-MỐT-CHÚT 白光暗一点 ĐIỀU-CHỈNH-ĐÈN-NGỦ-TỐI-NHẤT 夜灯调至最暗
ĐIỀU-CHỈNH-TRẮNG-NHẤT 白光最亮 ĐIỀU-CHỈNH-ĐÈN-NGỦ-SÁNG-NHẤT 夜灯调至最亮
ĐIỀU-CHỈNH-ĐÈN-TỐI 灯光调暗 ĐIỀU-CHỈNH-ĐÈN-BAN-ĐÊM-TỐI-NHẤT 夜灯最暗
ĐIỀU-CHỈNH-ÁNH-SÁNG-TỐI 灯光调暗 ĐIỀU-CHỈNH-ĐÈN-BAN-ĐÊM-SÁNG-NHẤT 夜灯最亮
ĐIỀU-CHỈNH-ĐÈN-SÁNG 灯光调亮 TỐI-THÊM-TÝ 再暗一点
ĐIỀU-CHỈNH-TỐI-NHẤT 调到最暗 TĂNG-ĐỘ-SÁNG 增加亮度
ĐIỀU-CHỈNH-SÁNG-NHẤT 调到最亮 ĐỘ-SÁNG-TRUNG-BÌNH 中等亮度
ĐIỀU-CHỈNH-SÁNG-TÝ 调节亮度 ÁNH-SÁNG-TRUNG-TÍNH 中等亮度
ĐỔI-MÀU-SÁNG 改变亮度 TỐI-NHẤT 最暗
ĐIỀU-CHỈNH-VÀNG-NHẤT 黄光调到最亮 ĐỘ-SÁNG-THẤP-NHẤT 最低亮度
ÁNH-SÁNG-ĐÊM-TỐI-NHẤT 亮度调到最暗 ĐỘ-SÁNG-CAO-NHẤT 最高亮度
GIẢM-ĐỘ-SÁNG 亮度降低 SÁNG-NHẤT 最亮
SÁNG-MỘT-CHÚT 明亮一点

定时功能

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HẸN-MỐT-GIỜ 预约时间 HẸN-GIỜ-BẢY-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约七小时
HẸN-GIỜ-MỐT-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约一小时 HẸN-GIỜ-TÁM-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约八小时
HẸN-GIỜ-HAI-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约两小时 HẸN-GIỜ-CHÍN-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约九小时
HẸN-GIỜ-BA-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约三小时 HẸN-GIỜ-TẮT 定时关闭
HẸN-GIỜ-BỐN-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约四小时 TẮT-HẸN-GIỜ 关闭定时
HẸN-GIỜ-LĂM-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约五小时 HỦY-HẸN-GIỜ 取消定时
HẸN-GIỜ-SÁU-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约六小时

色温调整

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
NHIỆT-ĐỘ-MÀU-CAO-NHẤT 最高色温 THAY-ĐỔI-MÀU-SẮC 改变颜色
NHIỆT-ĐỘ-MÀU-THẤP-NHẤT 最低色温 THAY-ĐỔI-NHIỆT-ĐỘ-MÀU 改变色温
NHIỆT-ĐỘ-MÀU-TRUNG-BÌNH 中温色温 ĐIỀU-CHỈNH-VÀNG-MỐT-CHÚT 调到黄光
NGỪNG-THAY-ĐỔI-TẦN-SỐ 停止改变频率 ĐIỀU-CHỈNH-ĐỔI-MÀU-ĐÈN 灯光改变色
ÁNH-SÁNG-TRẮNG 亮白光 ĐIỀU-CHỈNH-ĐỔI-MÀU-ÁNH-SÁNG 灯光变色
VÀNG-MỐT-CHÚT 黄一点 ĐỔI-ÁNH-SÁNG 变光
ĐỔI-MÀU 改变颜色 TRẮNG-MỘT-CHÚT 白一点

模式切换

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
ĐỔI-PHƯƠNG-PHÁP 改变模式 LÀM-MỜ-ÁNH-SÁNG-BAN-ĐÊM 运行黄昏模式
CHẾ-ĐỘ-ÁNH-SÁNG-LẠNH 冷光模式 LÀM-SÁNG-ĐÈN 运行明亮模式
CHẾ-ĐỘ-ÁNH-SÁNG-TRẮNG 白光模式 VĂN-PHÒNG 办公室
CHẾ-ĐỘ-ÁNH-SÁNG-VÀNG 黄光模式 CHẾ-ĐỘ-VĂN-PHÒNG 办公室模式
CHẾ-ĐỘ-ÁNH-SÁNG-ẤM 暖光模式 ÁNH-SÁNG-TỰ-NHIÊN 自然光

语音开关

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
NHẬN-DẠNG-GIỌNG-NÓI 语音识别 TẮT-NHẬN-DẠNG-GIỌNG-NÓI 关闭语音识别

音量调整

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
TĂNG-ÂM-LƯỢNG 增加音量 GIẢM-ÂM-LƯỢNG 音量降低
ĐIỀU-CHỈNH-ÂM-LƯỢNG-LỚN 调大音量 TẮT-ÂM-LƯỢNG 静音音量
NÓI-CHUYỆN-LỚN-TIẾNG 大声说话 NÓI-CHUYỆN-NHỎ-TIẾNG 说话安静
NÓI-CHUYỆN-TO-TIẾNG 大声说话 ÂM-LƯỢNG-LỚN-NHẤT 最大音量
NÓI-TO 大声说话 ÂM-LƯỢNG-TO-NHẤT 最大音量
ĐIỀU-CHỈNH-ÂM-LƯỢNG-NHỎ 调小音量 ÂM-LƯỢNG-TỐI-ĐA 最大音量
NÓI-NHỎ 小声说话 ÂM-LƯỢNG-NHỎ-NHẤT 最小音量
MỞ-NHỎ-ÂM-LƯỢNG 打开小音量 ÂM-LƯỢNG-THẤP-NHẤT 最低音量

功能导航

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HƯỚNG-DẪN-NGƯỜI-DÙNG 用户手册 SỬ-DỤNG-HƯỚNG-DẪN 使用指南

智能按摩椅

按摩椅开

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
MỞ-MÁY 开机 THIẾT-BỊ-ĐÃ-BẬT-NGUỒN 设备开电

按摩椅关

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
TẮT-MÁY 关机 DỪNG-CHÂN 停下
DỪNG DỪNG-LẠI 停下来

功能模式

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
LƯNG-VÀ-HÔNG 背部和臀部 KÉO-GIÃN 拉力拉伸
TÚI-KHÍ-VAI 背部气囊 MÁT XA KÉO GIÃN 拉伸按摩
LƯNG-EO 背腰 MÁT-XA-KÉO-GIÃN 拉伸按摩
BẬT-NHIỆT 打开加热 KHÔNG-TRỌNG-LỰC 零重力
BẬT-CHẾ-ĐỘ-SƯỞI-ẤM 打开加热模式 KHÔNG-TRỌNG-LỰC 零重力模式
MỞ-CHẾ-ĐỘ-SƯỞI-ẤM 打开加热模式 NHÀO-XUNG-QUANH 脉冲揉捏
BẬT-CHẾ-ĐỘ-CON-LĂN-BÀN-CHÂN 打开脚部滚轮模式 CHẾ-ĐỘ-CHẬM 慢速模式
BẬT-CHẾ-ĐỘ-TIẾT-KIỆM-NĂNG-LƯỢNG 打开节能模式 QÚY-CÔ 女士
MỞ-CHẾ-ĐỘ-TIẾT-KIỆM-NĂNG-LƯỢNG 打开节能模式 NHÀO-VÀ-VỖ 拍打揉捏
BẬT-CHẾ-ĐỘ-KHÔNG-TRỌNG-LỰC 打开零重力模式 NHÀO-CÙNG-CHIỀU 平滑揉捏
BẬT-TÚI-KHÍ 打开气囊 CHẾ-ĐỘ-KHÁC 其他模式
MỞ-TÚI-KHÍ 打开气囊 TÚI-KHÍ 气囊
BẬT-CHẾ-ĐỘ-NHÀO 打开揉捏模式 TẮT-TÚI-KHÍ 气囊关闭
BẬT-CHẾ-ĐỘ-NGỦ 打开睡眠模式 CHẾ-ĐỘ-MẠNH 强劲模式
MỞ-CHẾ-ĐỘ-NGỦ 打开睡眠模式 ĐẬP 敲打
BẬT-CHẾ-ĐỘ-XOAY 打开旋转模式 CHẾ-ĐỘ-CHUYỂN-ĐỔI 切换模式
MỞ-CHẾ-ĐỘ-XOAY 打开旋转模式 BẬT-TOÀN-BỘ 全方位开启
DÒNG-ĐIỆN-NGƯỢC-CHIỀU 反向电流 TOÀN-THÂN 全身
NHÀO-ĐẢO-CHIỀU 反转揉捏 THÂN-TRÊN 上半身
THƯ-GIÃN 放松 TÚI-KHÍ-TAY 手部气囊
MÁT-XA-THƯ-GIÃN 放松按摩 RU-NGỦ 睡眠
THƯ-GIÃN-VAI-CỔ 放松肩颈 MASSAGE-ĐI-NGỦ 睡眠按摩
CỐ-ĐỊNH 固定 MÁT-XA-NGỦ-NGON 睡眠按摩
TẮT-KHÔNG-TRỌNG-LỰC 关闭零重力 MÁT-XA-ĐI-NGỦ 睡眠按摩
TẮT-CHẾ-ĐỘ-KHÔNG-TRỌNG-LỰC 关闭零重力模式 CHẾ-ĐỘ-NGỦ 睡眠模式
TẮT-CHẾ-ĐỘ-SƯỞI-ẤM 关闭模式加热 GIẢM-ĐAU 疼痛缓解
TẮT-CHẾ-ĐỘ-TIẾT-KIỆM-NĂNG-LƯỢNG 关闭模式节能 CHẾ-ĐỘ-MÁT-XA-TUINA 推拿按摩模式
TẮT-CHẾ-ĐỘ-NHÀO 关闭揉捏模式 NHẤC-CHÂN 腿部抬起
TẮT-CHẾ-ĐỘ-SƯỚI-ẨM 关闭湿度模式 NHÀO-GÕ 臀部揉捏
TẮT-CHẾ-ĐỘ-NGỦ 关闭睡眠模式 MASSAGE-NGỦ-NGON 晚安按摩
TẮT-CHẾ-ĐỘ-MÁT-XA-TUINA 关闭推拿按摩模式 MÁT-XA-RU-NGỦ 晚上按摩
TẮT-CHẾ-ĐỘ-CON-LĂN-BÀN-CHÂN 关闭腿部滚筒 NHẸ-NHÀNG 温柔模式
TẮT-CHẾ-ĐỘ-XOAY 关闭旋转模式 THÂN-DƯỚI 下半身
TẮT-MASSAGE-CHÂN 关闭足部按摩 HẠ-CHÂN-XUỐNG 小腿降
ĐÓNG-MASSAGE-CHÂN 关闭足部按摩 NÂNG-CHÂN-LÊN 小腿升
CON-LĂN-BÀN-CHÂN 滚筒腿 THỂ-THAO 运动
NHÀO-VUỐT 滑动揉捏 MÁT XA BUỔI SÁNG 早上按摩
PHỤC-HỒI 恢复 TĂNG-SỨC-MẠNH 增加功率
MÁT-XA-PHỤC-HỒI 恢复按摩 TĂNG-THỜI-GIAN 增加时间
CHẾ-ĐỘ-PHỤC-HỒI 恢复模式 TĂNG-KHỐI-LƯỢNG 增加质量
GIÃN-CƠ 肌肉放松 TĂNG-ÁP-SUẤT-KHÔNG-KHÍ 增压空气
CỘT-SỐNG 脊柱 KÉO-DÀI-THỜI-GIAN-MASSAGE 长时间按摩
MẠNH HƠN 加大力度 CHẾ-ĐỘ-RUNG 振动模式
SƯỞI-ẤM 加热 DÒNG-ĐIỆN-ĐÚNG-CHIỀU 直流电源
SƯỞI-NHIỆT 加热 CHẾ-ĐỘ-GIẢM-ĐAU 止痛模式
CHẾ-ĐỘ-NHIỆT-ĐÃ-ĐƯỢC-BẬT 加热模式 CHẾ-ĐỘ-TỰ-ĐỘNG 自动模式
NHẸ-HƠN 减小力度 MASSAGE-CHÂN 足部按摩
THẢ-CHÂN 脚部 KHỐI-LƯỢNG-TỐI-THIỂU 最小质量
TÚI-KHÍ-CHÂN 脚部气囊 CỔ-VAI 颈肩
TẮT-CHẾ-ĐỘ-TẠM-DỪNG 禁用暂停模式 GIẢM-ÁP-SUẤT-KHÔNG-KHÍ 空气减压
CỔ-VÀ-VAI 颈部和肩部 CHẾ-ĐỘ-NHANH 快速模式

座椅调节

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
NÂNG-GHẾ 座椅升高 HẠ-XUỐNG 下降
NÂNG-LÊN 座椅向上 NÂNG-CAO 升高
HẠ-LƯNG-XUỐNG 靠背降 HẠ-GHẾ 调低座位
NÂNG-LƯNG 靠背升起 NÂNG-LƯNG-LÊN 靠背升
NÂNG-TỰA-LƯNG 升降靠背 HẠ-LƯNG 下调背部
XUỐNG 向下 HẠ-TỰA-LƯNG 下调靠背

智能空调

打开空调

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
BẬT-ĐIỀU-HÒA 打开空调 MỞ-MÁY 打开机器
BẬT-MÁY-LẠNH 打开空调 MỞ-MÁY-LẠNH 打开空调
MỞ-ĐIỀU-HOÀ 打开空调 BẬT-NGUỒN 打开电源
THIẾT-BỊ-ĐÃ-BẬT-NGUỒN 设备开电

关闭空调

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
TẮT-MÁY-LẠNH 空调关闭 TẮT-ĐIỀU-HOÀ 空调关闭
TẮT-MÁY 关机 DỪNG
TẮT-HẾT 关闭 DỪNG-CHÂN 停下
TẮT-CÔNG-TẮC-GẠT 关闭开关 DỪNG-LẠI 停下来
ĐÓNG-CÔNG-TẮC-GẠT 关闭开关 TẮT-NGUỒN 断电

温度调节

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
MƯỜI-SÁU-ĐỘ 十六度 HAI-MƯƠI-BỐN-ĐỘ 二十四度
MƯỜI-BẢY-ĐỘ 十七度 HAI-MƯƠI-LĂM-ĐỘ 二十五度
MƯỜI-TÁM-ĐỘ 十八度 HAI-MƯƠI-SÁU-ĐỘ 二十六度
MƯỜI-CHÍN-ĐỘ 十九度 HAI-MƯƠI-BẢY-ĐỘ 二十七度
HAI-MƯƠI-ĐỘ 二十度 HAI-MƯƠI-TÁM-ĐỘ 二十八度
HAI-MƯƠI-MỐT-ĐỘ 二十一度 HAI-MƯƠI-CHÍN-ĐỘ 二十九度
HAI-MƯƠI-HAI-ĐỘ 二十二度 BA-MƯƠI-ĐỘ 三十度
HAI-MƯƠI-BA-ĐỘ 二十三度

模式切换

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
THAY-ĐỔI-CHẾ-ĐỘ 切换模式 CHẾ-ĐỘ-LÀM-MÁT 冷却模式
TỊNH-TÂM 舒适模式 CHẾ-ĐỘ-LÀM-NÓNG 加热模式
CHẾ-ĐỘ-CUNG-CẤP-KHÔNG-KHÍ 送风模式 CHẾ-ĐỘ-LÀM-ẤM 温暖模式
CHẾ-ĐỘ-GIÓ 出风模式 BẬT-NHIỆT-PHỤ-TRỢ 打开辅热
CHẾ-ĐỘ-HÚT-ẨM 加湿器模式 CHẾ-ĐỘ-LÀM-LẠNH 制冷模式
THOẢI-MÁI 舒适模式 TẮT-NHIỆT-PHỤ-TRỢ 关闭辅热
ĐIỀU-HOÀ-KHÔNG-KHÍ-PHÙ-HỢP 空调舒适模式 CHẾ-ĐỘ-TỐC-ĐỘ-GIÓ-TỰ-ĐỘNG 自动风速模式

温度调整

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
GIẢM-NHIỆT-ĐỘ 温度降低 TĂNG-NHIỆT-ĐỘ 温度升高

扫风开关

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
BẬT-QUÉT 打开扫风 DỪNG-ĐIỀU-HƯỚNG-GIÓ-TRÊN-DƯỚI 停止上下扫风
QUÉT-LÊN-VÀ-XUỐNG 上下扫风 DỪNG-ĐIỀU-HƯỚNG-GIÓ-TRẢI-PHẢI 停止左右扫风
QUÉT-TRÁI-VÀ-PHẢI 左右扫风 NGỪNG-QUÉT 停止扫风
ĐIỀU-HƯỚNG-GIÓ-TRÁI-PHẢI 左右扫风 NGỪNG-QUÉT-LÊN-VÀ-XUỐNG 停止上下扫风
ĐIỀU-HƯỚNG-GIÓ-TRÊN-DƯỚI 上下扫风 NGỪNG-QUÉT-TRÁI-VÀ-PHẢI 停止左右扫风
ĐI-LÊN-MỘT-CHÚT 向上一点 ĐI-XUỐNG-MỘT-CHÚT 向下一点

风速调整

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
ĐIỀU-HÒA-GIÓ-TỐC-ĐỘ-CAO 空调高速风 GIẢM-LỰC 减少风力
ĐIỀU-HÒA-GIÓ-TỐC-ĐỘ-THẤP 空调低速风 GIẢM-NHỎ-SỨC-GIÓ 风力减小
ĐIỀU-HÒA-TỐC-ĐỘ-GIÓ-TRUNG-BÌNH 空调中速风 GIẢM-TỐC-ĐỘ-GIÓ 风速降低
THAY-ĐỔI-SỨC-GIÓ 改变风力 ĐIỀU-HÒA-PHÙ-HỢP 空调舒适风
THAY-ĐỔI-TỐC-ĐỘ-GIÓ 改变风速

风速档位

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
KÍNH-CHẮN-GIÓ 一挡风 KÍNH-CHẮN-GIÓ-THỨ-HAI 二挡风
BA-KÍNH-CHẮN-GIÓ 三挡风

定时开关机

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HẸN-MỐT-GIỜ 预约时间 HẸN-GIỜ-BẢY-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约七小时
HẸN-GIỜ-MỐT-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约一小时 HẸN-GIỜ-TÁM-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约八小时
HẸN-GIỜ-HAI-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约两小时 HẸN-GIỜ-CHÍN-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约九小时
HẸN-GIỜ-BA-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约三小时 HẸN-GIỜ-TẮT 定时关闭
HẸN-GIỜ-BỐN-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约四小时 TẮT-HẸN-GIỜ 关闭定时
HẸN-GIỜ-LĂM-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约五小时 HỦY-HẸN-GIỜ 取消定时
HẸN-GIỜ-SÁU-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约六小时

屏幕控制

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
MỞ-MÀN-HÌNH-HIỂN-THỊ 打开屏显 TẮT-HIỂN-THỊ-MÀN-HÌNH 关闭显示屏
BẬT-MÀN-HÌNH-HIỂN-THỊ 打开屏幕显示 TẮT-MÀN-HÌNH-HIỂN-THỊ 关闭屏幕显示

音量调整

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
TĂNG-ÂM-LƯỢNG 增加音量 GIẢM-ÂM-LƯỢNG 音量降低
ĐIỀU-CHỈNH-ÂM-LƯỢNG-LỚN 调大音量 TẮT-ÂM-LƯỢNG 静音音量
NÓI-CHUYỆN-LỚN-TIẾNG 大声说话 NÓI-CHUYỆN-NHỎ-TIẾNG 说话安静
NÓI-CHUYỆN-TO-TIẾNG 大声说话 ÂM-LƯỢNG-LỚN-NHẤT 最大音量
NÓI-TO 大声说话 ÂM-LƯỢNG-TO-NHẤT 最大音量
ĐIỀU-CHỈNH-ÂM-LƯỢNG-NHỎ 调小音量 ÂM-LƯỢNG-TỐI-ĐA 最大音量
NÓI-NHỎ 小声说话 ÂM-LƯỢNG-NHỎ-NHẤT 最小音量
MỞ-NHỎ-ÂM-LƯỢNG 打开小音量 ÂM-LƯỢNG-THẤP-NHẤT 最低音量

语音开关

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
NHẬN-DẠNG-GIỌNG-NÓI 语音识别 TẮT-NHẬN-DẠNG-GIỌNG-NÓI 关闭语音识别

功能导航

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HƯỚNG-DẪN-NGƯỜI-DÙNG 用户手册 SỬ-DỤNG-HƯỚNG-DẪN 使用指南

智能风扇

打开风扇

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HÃY-BẬT-QUẠT-LÊN 打开风扇 THIẾT-BỊ-ĐÃ-BẬT-NGUỒN 设备开电
MỞ-MÁY 开机 QUẠT-BẬT 风扇打开
MỞ-QUẠT 打开风扇 BẬT-QUẠT 打开风扇

关闭风扇

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HÃY-TẮT-QUẠT 关闭风扇 TẮT-QUẠT 关闭风扇
QUẠT-TẮT 风扇关闭 TẮT-QUẠT-ĐI 关闭风扇
HÃY-NGẮT-QUẠT-ĐI 关掉风扇

摇头开关

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
MỞ-LẮC-ĐẦU 打开摇头 TẮT-LẮC-ĐẦU 关闭摇头

摇头方向

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
QUẠT-QUAY-ĐẦU-TRÁI-PHẢI 左右摇头 QUẠT-QUAY-ĐẦU-LÊN-XUỐNG 上下摇头
QUẠT-LẮC-TRÁI-PHẢI 左右摆头 QUẠT-LẮC-LÊN-XUỐNG 上下摆头

风扇档位

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
MỨC-GIÓ-MỐT 一档风 MỨC-GIÓ-CẤP-BA 三档风力
MỨC-GIÓ-HAI 二档风 MỨC-GIÓ-CẤP-BỐN 四档风力
MỨC-GIÓ-BA 三档风 MỨC-GIÓ-CẤP-LĂM 五档风力
MỨC-GIÓ-BỐN 四档风 MỨC-GIÓ-CẤP-SÁU 六档风力
MỨC-GIÓ-LĂM 五档风 MỨC-GIÓ-CẤP-BẢY 七档风力
MỨC-GIÓ-SÁU 六档风 MỨC-GIÓ-CẤP-TÁM 八档风力
MỨC-GIÓ-CẤP-MỐT 一档风力 MỨC-GIÓ-CẤP-CHÍN 九档风力
MỨC-GIÓ-CẤP-HAI 二档风力

功能模式

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
GIÓ-BÌNH-THƯỜNG 正常风 GIÓ-KHI-NGỦ 睡眠风
GIÓ-TỰ-NHIÊN 自然风 GIÓ-TUẦN-HOÀN 循环风
TỐC-ĐỘ-GIÓ-TỰ-ĐỘNG 自动风

增大风速

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
GIÓ-LỚN-MỐT-CHÚT 风大一点 GIÓ-NHỎ-MỐT-CHÚT 风有点小
GIÓ-LỚN-LÊN 风调大 GIÓ-LỚN-THÊM-MỐT-CHÚT 风再大一点
GIÓ-NHỎ-MỐT-TÝ 风很小 TĂNG-TỐC-ĐỘ-GIÓ 增加风速

减小风速

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
GIẢM-LỰC 减少风力 GIẢM-TỐC-ĐỘ-GIÓ 风速降低
GIẢM-NHỎ-SỨC-GIÓ 风力减小 GIÓ-NHỎ-TÝ 小一点风
NHỎ-GIÓ-TÝ 小点风 命令词

高速风

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
GIÓ-LỚN-NHẤT 最大风 SỨC-GIÓ-MẠNH-NHẤT 最强的风
LỚN-GIÓ-LÊN 大风 ĐIỀU-CHỈNH-TỐC-ĐỘ-GIÓ-CAO 高风速

中速风

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
GIÓ-TRUNG-BÌNH 中等风 ĐIỀU-CHỈNH-TỐC-ĐỘ-GIÓ-TRUNG 中等风速
ĐIỀU-CHỈNH-TỐC-ĐỘ-GIÓ-VỪA 调成中等风速

低速风

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
SỨC-GIÓ-NHỎ-NHẤT 最小风力 GIÓ-NHỎ-NHẤT 微风
ĐIỀU-CHỈNH-TỐC-ĐỘ-GIÓ-THẤP 低风速

定时功能

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HẸN-GIỜ-QUẠT 风扇定时 HẸN-GIỜ-LĂM-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约五小时
THỜI-GIAN-QUẠT 风扇定时 HẸN-GIỜ-SÁU-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约六小时
HẸN-MỐT-GIỜ 预约一时间 HẸN-GIỜ-BẢY-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约七小时
HẸN-HAI-GIỜ 预约两小时 HẸN-GIỜ-TÁM-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约八小时
HẸN-BA-GIỜ 预约三小时 HẸN-GIỜ-CHÍN-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约九小时
HẸN-BỐN-GIỜ 预约四小时 HẸN-GIỜ-MỘT-GIỜ 预约一小时
HẸN-LĂM-GIỜ 预约五小时 HẸN-GIỜ-HAI-GIỜ 预约两小时
HẸN-SÁU-GIỜ 预约六小时 HẸN-GIỜ-BA-GIỜ 预约三小时
HẸN-BẢY-GIỜ 预约七小时 HẸN-GIỜ-BỐN-GIỜ 预约四小时
HẸN-TÁM-GIỜ 预约八小时 THỜI-GIAN-NĂM-GIỜ 定时五小时
HẸN-CHÍN-GIỜ 预约九小时 HẸN-GIỜ-SÁU-GIỜ 预约六小时
HẸN-MƯỜI-GIỜ 预约十小时 HẸN-GIỜ-BẢY-GIỜ 预约七小时
HẸN-GIỜ-MỐT-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约一小时 THỜI-GIAN-TÁM-GIỜ 定时八小时
HẸN-GIỜ-HAI-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约两小时 HẸN-GIỜ-CHÍN-GIỜ 预约九小时
HẸN-GIỜ-BA-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约三小时 THỜI-GIAN-MƯỜI-GIỜ 定时十小时
HẸN-GIỜ-BỐN-TIẾNG-ĐỒNG-HỒ 预约四小时

取消定时

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HẸN-GIỜ-TẮT 定时关闭 HỦY-HẸN-GIỜ 取消定时
TẮT-HẸN-GIỜ 关闭定时

智能电视

打开电视

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
BẬT-TV 打开电视 MỞ-TI-VI 打开电视
BẬT-TI-VI 打开电视 BẬT-CÔNG-TẮC-GẠT 打开开关
MỞ-HỘP-SET-TOP 打开机顶盒 MỞ-CÔNG-TẮC-GẠT 打开开关

关闭电视

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
TẮT-TI-VI 关闭电视 TẮT-TV-ĐI 关掉电视
TẮT-HỘP-SET-TOP 关闭机顶盒

频道切换

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
CHUYỂN-KÊNH-TỰ-ĐỘNG 频道自动切换 NGỪNG-CHUYỂN-KÊNH 停止频道切换
KÊNH-TIẾP-THEO 下一个频道 TRỞ-VỀ-KÊNH-TRƯỚC-ĐÓ 返回上一个频道
TIẾP-THEO 下一个 TRỞ-VỀ-ĐÀI-TRƯỚC-ĐÓ 返回上一个台
ĐÀI-TIẾP-THEO 下一个台 KÊNH-TRƯỚC 上一个频道
TỰ-ĐỘNG-THAY-ĐỔI-KÊNH 频道自动切换 TỰ-ĐỘNG-ĐỔI-ĐÀI 自动换台
TỰ-ĐỘNG-THAY-ĐỔI-TẦN-SỐ 频率自动切换 TỰ-ĐỘNG-THAY-ĐỔI-ĐÀI 自动换台
TỰ-ĐỘNG-ĐỔI-KÊNH 频道自动切换

遥控功能

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
MỞ-THỰC-ĐƠN 打开菜单 THỰC-ĐƠN-TRỞ-LẠI 返回菜单
BẬT-MENU 打开菜单 TRỞ-VỀ-MENU 返回菜单
MỞ-MENU 打开菜单 XÁC-NHẬN-THỰC-ĐƠN 菜单验证
CHUYỂN-NGUỒN 切换信号源 DỪNG-TÌM-KIẾM 停止搜索
CHUYỂN-ĐỔI-THỜI-GIAN 切换时间 TRẬN-ĐẤU-TRUYỀN-HÌNH 电视比赛
KẾT-NỐI-LOA 连接扬声器 TẮT-TIẾNG-TV 电视静音

智能晾衣架

衣架上升

命令词 中文翻译
NÂNG-CAO 升高

衣架下降

命令词 中文翻译
HẠ-XUỐNG 下降

升降停止

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
DỪNG DỪNG-LẠI 停下来
DỪNG-CHÂN 停下

加热功能

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
BẬT-SẤY 打开干燥 TẮT-SẤY 关闭干燥
BẬT-XÔNG-NÓNG 打开加热器 TẮT-XÔNG-NÓNG 关闭加热器

风扇功能

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
HÃY-BẬT-QUẠT-LÊN 打开风扇 HÃY-NGẮT-QUẠT-ĐI 关掉风扇
THIẾT-BỊ-ĐÃ-BẬT-NGUỒN 设备开电 HÃY-TẮT-QUẠT 关闭风扇

消毒功能

命令词 中文翻译 命令词 中文翻译
BẬT-UV 打开紫外线 TẮT-UV 关闭紫外线